Trump’s anti-Semitism bill is unlikely to dampen the flames of hatred towards Jewish Americans or make them feel safer; indeed, outlawing criticism of Israel may have the opposite effect.